On Defining the Problem

When the customers present ideas that need system solutions, engineers have an ethical and professional obligation to help them define and simplify their problem. You must build the best solution to the customer's problem, even if the customer does not yet understand how to ask for it.

From Taking Software Requirements Creation from Folklore to Analysis Larry Bernstein, Stevens Institute of Technology, ACM SIGSOFT SEN Sept 2005 p 4.